Castellanos Náay Collection

Política de cancelación

Versión del 22 de octubre de 2026

Cada alojamiento tiene su propia política. La que aplica a tu reserva es la que ves en su ficha, en «Políticas de la estancia», antes de pagar. Aquí te explicamos cómo funciona y cuál es la de cada uno.

1. La política de cada alojamiento

Estas son las reglas vigentes. El porcentaje se calcula sobre el depósito que pagaste al reservar:

2. Cómo funcionan los tipos de política

El saldo que se paga al llegar no se cobra si cancelas antes de tu llegada.

3. Cómo cancelar

Escríbenos por WhatsApp al +52 998 482 6674 o a castellanosnaaycollection@gmail.com con tu nombre y las fechas de tu reserva. Cuenta la fecha y hora en que recibimos tu mensaje. Te confirmaremos por correo la cancelación y, si te corresponde un reembolso, su monto.

4. Reembolsos

Si te corresponde un reembolso, lo hacemos por el mismo medio con el que pagaste (PayPal o Mercado Pago). El tiempo en que lo ves reflejado depende de ese medio de pago y de tu banco.

5. Si no llegas

Si no te presentas y no nos avisaste, se aplica la política del alojamiento como si hubieras cancelado una vez vencido el plazo gratuito.

6. Cambios de fechas

Si quieres mover tus fechas, escríbenos lo antes posible. Depende de la disponibilidad y, si tu política tiene plazo gratuito, conviene hacerlo dentro de ese plazo.

7. Si cancelamos nosotras

Si tenemos que cancelar tu reserva, te devolvemos todo lo que hayas pagado, o buscamos contigo otra opción si la prefieres.

Más información en los términos y condiciones.

Cancellation policy

Version of October 22, 2026

Each property has its own policy. The one that applies to your booking is the one you see on its listing, under "Stay policies", before paying. Here we explain how it works and what each one is.

1. Each property's policy

These are the current rules. The percentage is calculated on the deposit you paid when booking:

2. How the policy types work

The balance paid on arrival is not charged if you cancel before your arrival.

3. How to cancel

Write to us on WhatsApp at +52 998 482 6674 or at castellanosnaaycollection@gmail.com with your name and booking dates. The date and time we receive your message is what counts. We will confirm the cancellation by email and, if you are due a refund, its amount.

4. Refunds

If you are due a refund, we make it through the same method you paid with (PayPal or Mercado Pago). How long it takes to show up depends on that payment method and your bank.

5. If you do not show up

If you do not arrive and did not let us know, the property's policy applies as if you had cancelled after the free window.

6. Date changes

If you want to move your dates, write to us as soon as possible. It depends on availability and, if your policy has a free window, it is best to do it within that window.

7. If we cancel

If we have to cancel your booking, we refund everything you paid, or work with you on another option if you prefer.

More in the terms and conditions.